Catherine Paroles Myst Exile

De Mystpedia.

(Différences entre les versions)
 
Ligne 4 : Ligne 4 :
== Catherine à Tomahna ==
== Catherine à Tomahna ==
-
Impressionnant, non?  
+
C'est magnifique, n'est-ce pas ?
-
Nous avons appelé ce lieu Tomahna. Nous nous y sommes installés après qu'Atrus a fini Releeshahn. Il voulait que nous ayons une nouvelle demeure nous aussi.  
+
Nous l'appelons "Tomahna". Nous sommes venus ici quand Atrus finissait d'écrire Releeshahn il souhaitait que, nous aussi, nous ayons un nouveau foyer.  
-
Ca me fait tellement plaisir de te voir. J'ai dit à Atrus que nos chemins se croiseraient à nouveau. Il allait précisément chercher quelque chose pour ton voyage à Releeshahn, il ne sera pas très long... Sauf s'il décide de vérifier l'ensemble de la maison, ce qui veut dire qu'il pourrait passer des heures à controler tous ses cadenas. Mais je sais qu'il avait hâte de te présenter aux D'ni, il ne devrait donc pas être exagérément long. Pourquoi ne pas l'attendre dans son bureau?
+
Je suis si heureuse de te voir. J'avais dit à Atrus, que nos routes se croiseraient de nouveau. Il est juste allé chercher quelque chose pour ton voyage à Releeshahn, il ne devrait plus tarder. A moins qu'il décide d'abord de vérifier la maison, cela signifie qu'il pourrait passer des heures à verrouiller tous les cadenas. Mais je sais qu'il se réjouissait de te présenter aux D'ni, donc... il ne devrait pas tarder. Attends-le donc dans son bureau.
-
Tu sais, ce voyage est exactement ce dont Atrus a besoin en ce moment. Je n'ai pas réussi à le faire sortir de la maison depuis des mois...depuis qu'il a retrouvé ses journaux déplacés. Mais de constater à quel point les D'ni se sont bien installés sur Releeshahn devrait l'aider à se détendre finalement.  
+
Tu sais, ce voyage, c'est exactement ce dont Atrus a maintenant besoin. Je n'ai pas pu lui faire quitter la maison pendant des mois. Depuis qu'il a découvert ses papiers fouillés. S'il voit comment les D'ni se sont installés à Releeshahn, il devrait bien commencer à se détendre.  
-
Atrus n'a pas l'habitude de faire attendre les gens. Il était simplement inquiet pour ses Livres. Quand il arrivera ici, je lui dirai que tu es au bureau.
+
Atrus ne fait pas attendre ses invités d'habitude. Tu sais, il est tellement préoccupé par ses livres. Quand il arrivera, je lui dirai que tu l'attends dans le bureau.
-- en cours --
-- en cours --

Version actuelle en date du 21 septembre 2008 à 22:21


Catherine à Tomahna

C'est magnifique, n'est-ce pas ? Nous l'appelons "Tomahna". Nous sommes venus ici quand Atrus finissait d'écrire Releeshahn il souhaitait que, nous aussi, nous ayons un nouveau foyer. Je suis si heureuse de te voir. J'avais dit à Atrus, que nos routes se croiseraient de nouveau. Il est juste allé chercher quelque chose pour ton voyage à Releeshahn, il ne devrait plus tarder. A moins qu'il décide d'abord de vérifier la maison, cela signifie qu'il pourrait passer des heures à verrouiller tous les cadenas. Mais je sais qu'il se réjouissait de te présenter aux D'ni, donc... il ne devrait pas tarder. Attends-le donc dans son bureau.

Tu sais, ce voyage, c'est exactement ce dont Atrus a maintenant besoin. Je n'ai pas pu lui faire quitter la maison pendant des mois. Depuis qu'il a découvert ses papiers fouillés. S'il voit comment les D'ni se sont installés à Releeshahn, il devrait bien commencer à se détendre.

Atrus ne fait pas attendre ses invités d'habitude. Tu sais, il est tellement préoccupé par ses livres. Quand il arrivera, je lui dirai que tu l'attends dans le bureau.

-- en cours --

Outils personnels