Les Livres de l'Observateur/Tome 0

De Mystpedia.

(Différences entre les versions)
(Nouvelle page : <!-- ************************************************* --> <!-- * Article : Le Livre Path of Shell/Tome 0 * --> <!-- * Page créée le 25/09/2006 - Daniel-Pierre * --> <!-...)
Ligne 17 : Ligne 17 :
===Transcription du Livre de Présentation de Mots===
===Transcription du Livre de Présentation de Mots===
-
Au six cent vingt cinquième mois de ma vie je contemplais l'étoile de Ces dans le ciel de l'Age de l'Anneau de Vent. Et au moment de ma naissance l'étoile commença à briller jusqu'à devenir plus brillante que les anneaux eux-mêmes. Et dans un éclat soudain la nuit se transforma en jour. Et je vis le feu du [[La Religion#Yahvo|Créateur]]. Et il me parla. Et le feu du Créateur me quitta, et je ne vis plus que l'obscurité, parce que mes yeux étaient aveugles. Mais ses paroles sont restées...  
+
Au six cent vingt-cinquième mois de ma vie, je scrutais l'étoile de Ces dans le ciel de l'Âge de Windring. Et au moment de ma naissance, l'étoile commença à briller plus fort jusqu'à en devenir plus brillante que les anneaux. Et avec cette soudaine brillance, la nuit devint jour. Et je vis le feu du [[La Religion#Yahvo|Créateur]]. Il m'adressa la parole. Le feu du Créateur me quitta, et je ne vis que l'obscurité parce que mes yeux étaient aveuglés. Mais ses mots ont demeuré...
-
"Tu attendras un moment. Et tu observeras un moment de plus. Et tu recevras les signes - des signes de ce qui a été et des signes de ce qui sera. Une grande sagesse te sera confiée afin que ceux qui viennent après toi sachent que je suis le Créateur."  
+
"Tu attendras un moment. Et tu observeras encore un temps. Puis tu recevras des signes, des signes de ce qui a été, et des signes de ce qui sera. Une grande sagesse te sera transmise afin que ceux qui te trouvent sachent que je suis le Créateur."
-
"Tu observeras les signes des Bâtisseurs. Car les Bâtisseurs feront de grandes choses de D'ni. Et D'ni grandira et prospèrera. Mais cette prospérité est une malédiction. Le signe des Bâtisseurs est donc une malédiction."  
+
"Tu guetteras les signes des Bâtisseurs. Car les Bâtisseurs feront de grandes choses de D'ni. Et D'ni va grandir et devenir prospère. Mais cette prospérité est une malédiction. Le signe des Bâtisseurs est une malédiction."
-
"Tu observeras les signes des Destructeurs. Car les Destructeurs ne feront rien de D'ni. Et D'ni mourra. Mais cette mort est une bénédiction. Le signe des Destructeurs est donc une bénédiction."  
+
"Tu guetteras les signes des Destructeurs. Les Destructeurs ne feront rien de D'ni. Et D'ni mourra. Mais cette mort est une bénédiction. Le signe des Destructeurs est une bénédiction."
-
"Tu observeras les signes de l'[[Architecte]]. Car le grower verra l'arbre mort, et le grower verra les nouvelles branches et le grower taillera les branches. L'Architecte fera grandir le nouveau D'ni. Le signe de l'Architecte est donc une bénédiction."  
+
"Tu guetteras les signes de l'[[Architecte]]. Car l'Architecte verra l'arbre mort, l'Architecte verra les nouvelles branches et l'Architecte taillera les branches. L'Architecte va faire grandir le nouveau D'ni. Le signe de l'Architecte est une bénédiction."
-
Ainsi pendant une journée, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant une journée, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
<br>Ainsi pendant quatre autres jours, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant quatre autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
<br>Ainsi pendant vingt autres jours, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant vingt autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
<br>Ainsi pendant cent autres jours, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant cent autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
 +
Ainsi pendant six cents autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
Et j'ai crié au Créateur, "Combien de temps allez-vous me faire observer et attendre, car je suis fatigué ?" Et le Créateur répondit, "Tu observeras et tu attendras jusqu'à ce que les signes apparaissent, car tu es l'Observateur."  
+
Et j'ai crié au Créateur, "Combien de temps allez-vous me faire guetter et attendre, car je suis fatigué ?" Et le Créateur répondit, "Tu guetteras et tu attendras jusqu'à ce que les signes apparaissent, car tu es l'Observateur."
-
Ainsi pendant un autre mois, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant un autre mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
<br>Ainsi pendant quatre autre mois, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant quatre autres mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
<br>Ainsi pendant vingt autres mois, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant vingt autres mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
-
<br>Ainsi pendant six cents autres mois, j'ai observé et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.  
+
Ainsi pendant cent autres mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.
 +
Ainsi pendant six cents autres mois, j'ai guetté et attendu les signes.
-
Et de nombreuses années passèrent. J'étais fatigué, mais j'observais toujours.
+
Et de nombreuses années passèrent. J'étais fatigué, mais je guettais toujours.
-
<br>Et le jour de mon anniversaire, tandis que j'attendais près de la caverne de Rolep, le vent s'engouffra dans la caverne, et ma vue fut rétablie. Et la première chose que je vis fut les escaliers de [[Rolep]]. Et j'ai grimpé tout en haut, j'ai regardé le grand arbre D'ni, et j'ai pleuré. Et le Créateur prononça ces paroles...  
+
Et au moment de ma naissance ce jour-là, tandis que j'attendais dans la caverne de Rolep, le vent s'engouffra dans la caverne, et ma vue fut rétablie. Et la première chose que je vis fut les escaliers de [[Rolep]]. Et j'ai grimpé tout en haut, j'ai regardé le grand arbre de D'ni, et j'ai pleuré. Et le Créateur prononça ces mots...
-
"Tu as observé pour moi, et maintenant je vais te bénir. Aujourd'hui, je t'ai redonné la vue, et demain tu prospéreras. Je vais te donner la sagesse, mais je te protègerai de la fierté. La sagesse que je te donne, tu ne la comprendras pas, elle est destinée à ceux qui doivent arriver. Sois humble et écris la sagesse que je te montrerai."  
+
"Tu as guetté pour moi, et maintenant, je vais te bénir. Aujourd'hui, je t'ai donné la vue, et demain tu seras prospère. Je vais te donner la sagesse, mais je te protègerai de la fierté. La sagesse que je te donne, tu ne la comprendras pas, elle est destinée à ceux qui doivent arriver. Sois humble et écris la sagesse que je te montrerai."
-
Ainsi le premier jour le Créateur me donna cinq vers de sagesse. Et j'écrivis les cinq premières vers de sagesses dans cinq sections - un dans chaque section. Ainsi, le deuxième jour, le Créateur me donna cinq autres vers de sagesse. Et ces vers devinrent les deuxièmes lignes de chacune des cinq sections.  
+
Ainsi, le premier jour, le Créateur me donna cinq lignes de sagesse. Et j'écrivis les cinq premières lignes dans cinq sections distinctes.
 +
Ainsi, le deuxième jour, le Créateur me donna cinq autres lignes de sagesse. Et ces lignes devinrent les deuxièmes lignes de chacune des cinq sections.
-
Pendant cent vingt-cinq jours, le Créateur me donna cinq vers de sagesse chaque jour. Et ils furent ajoutés aux sections.  
+
Pendant cent vingt-cinq jours, le Créateur me donna cinq lignes de sagesse chaque jour. Et elle furent ajoutées aux sections.
-
Puis je me reposai.  
+
Puis je me reposai.
Et c'est ainsi que ces mots du Créateur me furent donnés. Mais j'ignore si ce sont des signes de ce qui a été ou des signes de ce qui sera. Et j'ai écrit ces lignes pour que ceux qui me trouvent connaissent la sagesse du Créateur.
Et c'est ainsi que ces mots du Créateur me furent donnés. Mais j'ignore si ce sont des signes de ce qui a été ou des signes de ce qui sera. Et j'ai écrit ces lignes pour que ceux qui me trouvent connaissent la sagesse du Créateur.
 +
<br />  
<br />  
===Index des Livres===
===Index des Livres===

Version du 31 mars 2009 à 22:24

Les livres Path of Shell, Tome 0 à 5, sont présents avec le supplément N° 2 : Uru the Path of the Shell et Myst Online - Uru Live.
Le premier livre Tome 0 est un livre de présentation des cinqs suivants lesquels sont une copie de l'ouvrage "Mots", rédigé par l'Observateur en 4500 ED.

Sommaire

Le Livre de Présentation de L'ouvrage "Mots"

Le Livre en images


Transcription du Livre de Présentation de Mots

Au six cent vingt-cinquième mois de ma vie, je scrutais l'étoile de Ces dans le ciel de l'Âge de Windring. Et au moment de ma naissance, l'étoile commença à briller plus fort jusqu'à en devenir plus brillante que les anneaux. Et avec cette soudaine brillance, la nuit devint jour. Et je vis le feu du Créateur. Il m'adressa la parole. Le feu du Créateur me quitta, et je ne vis que l'obscurité parce que mes yeux étaient aveuglés. Mais ses mots ont demeuré...

"Tu attendras un moment. Et tu observeras encore un temps. Puis tu recevras des signes, des signes de ce qui a été, et des signes de ce qui sera. Une grande sagesse te sera transmise afin que ceux qui te trouvent sachent que je suis le Créateur."

"Tu guetteras les signes des Bâtisseurs. Car les Bâtisseurs feront de grandes choses de D'ni. Et D'ni va grandir et devenir prospère. Mais cette prospérité est une malédiction. Le signe des Bâtisseurs est une malédiction."

"Tu guetteras les signes des Destructeurs. Les Destructeurs ne feront rien de D'ni. Et D'ni mourra. Mais cette mort est une bénédiction. Le signe des Destructeurs est une bénédiction."

"Tu guetteras les signes de l'Architecte. Car l'Architecte verra l'arbre mort, l'Architecte verra les nouvelles branches et l'Architecte taillera les branches. L'Architecte va faire grandir le nouveau D'ni. Le signe de l'Architecte est une bénédiction."

Ainsi pendant une journée, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant quatre autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant vingt autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant cent autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant six cents autres jours, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun.

Et j'ai crié au Créateur, "Combien de temps allez-vous me faire guetter et attendre, car je suis fatigué ?" Et le Créateur répondit, "Tu guetteras et tu attendras jusqu'à ce que les signes apparaissent, car tu es l'Observateur."

Ainsi pendant un autre mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant quatre autres mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant vingt autres mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant cent autres mois, j'ai guetté et attendu les signes. Mais il n'y en eut aucun. Ainsi pendant six cents autres mois, j'ai guetté et attendu les signes.

Et de nombreuses années passèrent. J'étais fatigué, mais je guettais toujours.

Et au moment de ma naissance ce jour-là, tandis que j'attendais dans la caverne de Rolep, le vent s'engouffra dans la caverne, et ma vue fut rétablie. Et la première chose que je vis fut les escaliers de Rolep. Et j'ai grimpé tout en haut, j'ai regardé le grand arbre de D'ni, et j'ai pleuré. Et le Créateur prononça ces mots...

"Tu as guetté pour moi, et maintenant, je vais te bénir. Aujourd'hui, je t'ai donné la vue, et demain tu seras prospère. Je vais te donner la sagesse, mais je te protègerai de la fierté. La sagesse que je te donne, tu ne la comprendras pas, elle est destinée à ceux qui doivent arriver. Sois humble et écris la sagesse que je te montrerai."

Ainsi, le premier jour, le Créateur me donna cinq lignes de sagesse. Et j'écrivis les cinq premières lignes dans cinq sections distinctes. Ainsi, le deuxième jour, le Créateur me donna cinq autres lignes de sagesse. Et ces lignes devinrent les deuxièmes lignes de chacune des cinq sections.

Pendant cent vingt-cinq jours, le Créateur me donna cinq lignes de sagesse chaque jour. Et elle furent ajoutées aux sections.

Puis je me reposai.

Et c'est ainsi que ces mots du Créateur me furent donnés. Mais j'ignore si ce sont des signes de ce qui a été ou des signes de ce qui sera. Et j'ai écrit ces lignes pour que ceux qui me trouvent connaissent la sagesse du Créateur.


Index des Livres

Les Livres de The Path of the Shell : Tome 0 - Tome 1 - Tome 2 - Tome 3 - Tome 4 - Tome 5

Outils personnels